This bird hides a bright splash of yellow like sunlight tucked into the forest canopy. In the evergreen forests of the Himalayas and Southeast Asia, the Yellow-cheeked…